CINKO POUR SyLKO

ESPACE CINKO, 12 Passage Choiseul, 75002 Paris

du 3 au 8 novembre 2025

Je suis ravie de t’inviter à mon exposition qui se tient à l’Espace Cinko. Situé au cœur de Paris, à proximité des Grands Boulevards, entre la mythique Opéra Garnier, Comédie Française et Louvre, Cinko est un lieu événementiel dédié à l’art et à la créativité.

Sous sa verrière baignée de lumière, le Passage Choiseul inauguré en 1827 est le plus long des passages couverts parisiens avec une longueur de 190 m. Il mêle charme d’antan et élégance contemporaine, à deux pas de l’agitation parisienne.

Mam przyjemnośc zaprosic Cię na moją wystawę, w Espace Cinko, położonej w samym sercu Paryża, w pobliżu Grands Boulevards, pomiędzy legendarną Operą Garnier, Comédie Française i Luwrem. Cinko to miejsce wydarzeń artystycznych, poświęcone sztuce i kreatywności.

Pod przeszklonym dachem skąpanym w świetle, Passage Choiseul, otwarty w 1827 roku, jest najdłuższym z paryskich, zadaszonych pasaży, mierzącym 190 metrów długości. Łączy w sobie urok dawnych czasów z nowoczesną elegancją, zaledwie kilka kroków od zgiełku wielkiego miasta.

I’m delighted to invite you to my exhibition that takes place at Espace Cinko, a cultural venue dedicated to art and creativity. It is located in the heart of Paris, near the Grands Boulevards and nestled between the iconic Opéra Garnier, the Comédie Française, and the Louvre.

Bathed in natural light beneath its glass canopy, the Passage Choiseul, inaugurated in 1827, is the longest of Paris’s covered arcades, stretching 190 metres. It blends old-world charm with contemporary elegance, just steps away from the city’s lively bustle.